Khoảng 10 năm gần đây, Thu Trang dành nhiều thời gian vào công việc dịch thuật thông qua nguyên bản tiếng Anh một số truyện ngắn của các nhà văn nổi tiếng thế giới....
Không phải lần đầu đến Việt Nam, Patrick Deville vẫn rất xúc động khi có dịp trò chuyện với độc giả về cuốn sách đoạt giải Femine của ông....
"Viễn vọng" của Patrick Deville vừa được xuất bản tại Việt Nam. Dịch giả Đoàn Cầm Thi chia sẻ với VnExpress về tác phẩm....
"Nếu như được làm lại", tiểu thuyết trinh thám ly kỳ của Marc Levy vừa được phát hành ở Việt Nam....
Chiều ngày 05.4.2013, đoàn nhà văn Pháp gồm 5 thành viên do ông Jean Francois Colosimo - Giám đốc Trung tâm Sách quốc gia Pháp dẫn đầu đã đến thăm Hội Nhà văn TP.HCM....
Patrick Deville - tác giả cuốn Yersin, dịch hạch và dịch tả - đến Nha Trang, Đà Lạt... - những nơi nhà bác học Yersin từng sống để viết tiểu thuyết về ông....
Nhớ lại những cái Tết xưa hồi còn thơ ấu mà thèm thuồng. Tuổi thơ ấu nằm bên ngoài lo toan, nhu cầu, dự tính… thế nên đáng yêu làm sao. Cái Tết lúc ấy là một vùng thật sự hạnh phúc trong đời.
...
Gần đây nhất, có một nhận xét ngắn gọn về tình hình dịch văn học thời gian qua như thế này: “Thời gian qua ta đã viết được những gì? Không nhiều. Ta đã dịch đựơc những gì? Cũng chưa có gì là nhiều. Đó là chưa kể đến chất lượng dịch thuật vốn bị người ta ta thán, nhất là số lượng phát hành của mỗi......