Với vai trò là một Phó Bí thư Đoàn,  Đội phó Đội Cảnh sát giao thông trật tự cơ động Công an huyện Cai Lậy, anh luôn xác định nhiệm vụ quan trọng là phải tổ chức tốt các phong trào thi đua của Đoàn, nhất là phong trào "Thanh niên Công an nhân dân học tập, thực hiện 6 điều Bác Hồ dạy", thực hiện nghiêm túc cuộc vận động "Công an nhân dân vì nước quên thân, vì dân phục vụ" gắn liền với cuộc vận động "Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh", từng bước cụ thể hóa nội dung "2 thi đua, 2 tình nguyện" phù hợp với đặc điểm, yêu cầu nhiệm vụ công tác Đoàn và phong trào thanh niên ở đơn vị. Thực hiện chủ trương của Ban Công tác thanh niên về phát huy vai trò xung kích của đoàn viên trong thực hiện nhiệm vụ bảo vệ an ninh trật tự, anh mạnh dạn đề xuất đồng chí Bí thư chi đoàn tham mưu cấp ủy,chi ủy Công an huyện đảm nhận công trình "Thanh niên xung kích giữ gìn an ninh trật tự, trật tự an toàn giao thông trên địa bàn khu dân cư". Mục tiêu trọng tâm là phải đảm bảo trật tự an toàn giao thông, trật tự công cộng, làm giảm tỷ lệ tai nạn giao thông. Kế hoạch được Ban chỉ huy Công an huyện duyệt, tập thể đoàn viên thanh niên phấn khởi. Anh được giao nhiệm vụ trực tiếp nghiên cứu, khảo sát, nắm tình hình, bố trí lực lượng trên các tuyến đường, các nút giao thông trọng điểm, xây dựng các kế hoạch chi tiết giải quyết nạn ùn tắc giao thông trong giờ cao điểm, tham gia bảo vệ tốt các lễ hội, các sự kiện quan trọng của tỉnh, huyện. Đề xuất Ban Chỉ huy Công an huyện triển khai thực hiện điểm ở các tuyến, khu vực phức tạp về trật tự an toàn giao thông, trật tự công cộng như: bến xe khách, bến xe môtô thị trấn Cai Lậy, các tỉnh lộ 868, 864, các khu chợ, trường học... Tăng cường các tổ chức hoạt động tuyên truyền Luật giao thông đường bộ, Luật Giao thông đường thủy nội địa cho nhân dân, học sinh trên địa bàn khu dân cư. Trong năm 2009, anh cùng đồng nghiệp tổ chức 1.076 cuộc tuần tra, có 938 lượt đoàn viên thanh niên tham gia, phát 350 quyển hướng dẫn thực hiện Luật Giao thông đường thủy nội địa, 100 quyển có nội dung tuyên truyền về nêu cao trách nhiệm lương tâm, đạo đức nghề nghiệp của người lái xe môtô, tổ chức 29 cuộc tuyên truyền về an toàn giao thông cho 4.487 lượt người tham dự.

Triển khai thực hiện công trình thanh niên xung kích giữ gìn an ninh trật tự, trật tự an toàn giao thông trên địa bàn khu dân cư đã đạt nhiều kết quả thiết thực. Hiện tượng phóng nhanh, vượt ẩu, chở hàng hóa cồng kềnh, người tham gia giao thông không đội mũ bảo hiểm từng bước được khắc phục; tình trạng ùn tắc giao thông, mất trật tự công cộng, trật tự an toàn giao thông, các tuyến đường, bến xe, trường học đã có chuyển biến tích cực. Ý thức chấp hành luật giao thông của người dân được nâng lên. Vai trò của tổ chức Đoàn trong tham gia giữ gìn trật tự công cộng, trật tự an toàn giao thông được cấp ủy, chỉ huy Công an huyện, Ban Thường vụ Huyện đoàn đánh giá cao, nhân dân đồng tình ủng hộ.

Với thành tích trong 5 năm qua, anh Nguyễn Trường Giang được Tỉnh đoàn, Ban Giám đốc Công an tỉnh tặng nhiều giấy khen, 2 năm liền anh đạt danh hiệu chiến sĩ thi đua cấp cơ sở, 5 năm liền đạt danh hiệu chiến sĩ thi đua tiên tiến và năm 2008, anh được chọn đi dự họp mặt thanh niên điển hình tiên tiến toàn quốc tại Nghệ An.